Exemples d'utilisation de "Risk" en anglais avec la traduction "риск"

<>
afficher
Leveron – maximum profit, minimum risk Leveron – максимальная прибыль, минимальный риск.
Your end covers the risk. _ Твоя доля покрывает риск.
12.11 Execution Risk - Rollover 12.11 Риск при выполнении - Ролловер
Convenient system of risk management; Удобная система управления рисками;
12.5 Execution Risk - Slippage 12.5 Риск при выполнении - Слиппедж
We cannot eliminate global risk. Мы не можем исключить глобальный риск.
Emerging-Market Risk and Reward Развивающиеся рынки: риски и награда
"uncertainty" and "liquidity/financial risk." "неопределенности" и "ликвидности/финансового риска".
Risk Control – Negative Balance Protection Контроль рисков: защита от отрицательного баланса
Also a senior risk manager. Также ведущий риск-менеджер.
It's risk and demand. Риск и спрос.
Can We Regulate Systemic Risk? Можем ли мы регулировать системный риск?
Reduction of underlying risk factors Уменьшение основополагающих факторов риска
Risk based process safety elements Элементы безопасности процессов на основе оценки рисков
Why risk exposure too soon? Зачем же подвергать себя риску слишком скорого разоблачения?
This was not without risk. Это было не без риска.
Reduce the underlying risk factors Смягчение исходных факторов риска
By increasing leverage risk increases. Повышение плеча повышает риск.
Risk Management in Forex Trading Риск менеджмент - методы снижения рисков
That is the risk today. Сегодня это является риском.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger