Exemples d'utilisation de "Test" en anglais avec la traduction "экзамен"

Traductions:

tous8777 испытание2864 тест1093 тестировать1055 проверка612 проверять595 испытательный325 анализ309 протестировать236 тестовый207 испытывать120 экзамен115 испытать107 испытанный65 опробовать59 испытываемый54 апробировать49 проба44 проверяться38 опыт36 проверочный19 реакция15 тестироваться14 зачет7 проводить испытание3 апробироваться3 испытывавший1 опробировать1 испытуемый1 испытывающий1 испытывавшийся1 испытывающийся1 autres traductions727

afficher

I failed my driving test. Я провалила экзамен по вождению.

Studying for the driving test. Готовитесь к экзамену по вождению.

This is our final test. Это наш последний экзамен.

That was your final test. Это последний экзамен.

Good luck on the test! Удачи на экзамене!

The Security Council’s Credibility Test Экзамен для Совета Безопасности ООН

The whole class passed the test. Весь класс сдал экзамен.

Not everybody's a test taker. Не всем дано сдать экзамен.

Of course she passed the test. Конечно, она сдала экзамен.

You are ready for your final test. Ты готов для своего экзамена.

He's not a good test taker. Он не силен в экзаменах.

You know this is an oral test, right? Ты же знаешь, что это устный экзамен, да?

I'm taking my equivalency test on Friday. Я прохожу свой экзамен эквивалентности в пятницу.

I took an aptitude test for the army once. Я уже сдавал однажды такой экзамен.

He could swim fast enough to pass the test. Он мог плыть достаточно быстро, чтобы сдать этот экзамен.

Those who missed the test must take it tomorrow. Те, кто пропустили экзамен, обязаны его завтра сдать.

A gas leak, disqualifying me from the test that. Утечка газа, удаление меня с экзамена.

Did you stay home to study for the test? Ты оставался дома готовиться к экзамену?

This part's not going to be on the test." Этой части не будет на экзамене".

So, Peggy got an A in her Domestic Science test. Знаешь, Пегги получила пятёрку за экзамен по домоводству.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !