Exemples d'utilisation de "WORKING" en anglais avec la traduction "работать"

<>
My camera isn't working. Моя камера не работает.
Like working with Minnie Mouse. Как работать с Минни Маус.
Today it’s not working. Сегодня эти аппараты не работают.
She was working part-Time. Она работала по совместительству.
Speech commands aren’t working. Голосовые команды не работают.
Working at the gumbo shack. Работал в забегаловке.
You're working too much. Ты слишком много работаешь.
Chan, it's working, tho. Чан, оно работает.
App passwords aren't working. Пароли приложений не работают.
Good, cuz it aint 'working. Хорошо, потому что это не работает.
The sanctions aren’t working. Санкции не работают.
The speedometer is not working. Спидометр не работает.
Adobe Flash isn't working Adobe Flash не работает
But austerity is not working; Но строгая экономии не работает:
This is ideal working method.” Метод работает идеально».
Working for a fragrance company. Работающего на парфюмерную компанию.
Working with them, those Winchesters. Работаешь с ними, с Винчестерами.
My ghost mojo is working. Моё заклинание от привидений работает.
The ventilation isn't working. Вентиляция не работает.
I'm working extra shifts. Я работаю в дополнительные смены.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !