Exemples d'utilisation de "Yen" en anglais avec la traduction "иена"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous383 йена196 иена179 йеновый1 autres traductions7

afficher

I owe him 100 yen. Я должен ему 100 иен.

A thousand yen will do. Тысячи иен будет достаточно.

I exchanged yen for dollars. Я обменял иены на доллары.

I remain bearish on the yen. Я по-прежнему медведь по иене.

The yen rose to the dollar. Иена выросла по отношению к доллару.

Yuan Strength Should Benefit the Yen Усиление юаня должно принести пользу иене

This watch cost 70,000 yen. Эти часы стоили семьдесят тысяч иен.

Using Equities and Japanese Yen Correlations Корреляция акций и японской иены

Forex Seasonality in the Japanese Yen Сезонные факторы для японской иены

I owe him 50,000 yen. Я должен ему 50000 иен.

I'll keep the 5 yen change. Я оставлю себе сдачу 5 иен.

This will cost about 10 thousand yen. Это будет стоить около 10 тысяч иен.

He invested 500,000 yen in stocks. Он вложил 500 000 иен в акции.

I bought this camera for 25,000 yen. Я купил эту камеру за 25000 иен.

I borrowed 1,000 yen from my cousin. Я занял 1000 иен у моего кузена.

I'd like to change yen to dollars. Я бы хотел обменять иены на доллары.

Yet the yen weakened immediately following the report. Тем не менее, иена сразу ослабла после представления доклада.

I had no more than 1,000 yen. У меня было не больше тысячи иен.

I was robbed not more than 1000 yen. У меня украли не более 1000 иен.

I bought a book for two hundred yen. Я купил книгу за двести иен.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger