Exemplos de uso de "иен" em russo com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos217 yen198 outras traduções19
Я должен ему 50000 иен. I owe him 50,000 yen.
Я должен ему 100 иен. I owe him 100 yen.
Эти часы стоили семьдесят тысяч иен. This watch cost 70,000 yen.
Я купил книгу за двести иен. I bought a book for two hundred yen.
Я оставлю себе сдачу 5 иен. I'll keep the 5 yen change.
Он вложил 500 000 иен в акции. He invested 500,000 yen in stocks.
Я купила этот фотоаппарат за 25000 иен. I bought this camera for 25,000 yen.
У меня было не больше тысячи иен. I had no more than 1,000 yen.
У меня украли не более 1000 иен. I was robbed not more than 1000 yen.
Я купил эту камеру за 25000 иен. I bought this camera for 25,000 yen.
Я должен ему не меньше 50000 иен. I owe him no less than 50,000 yen.
Я занял 1000 иен у моего кузена. I borrowed 1,000 yen from my cousin.
Это будет стоить около 10 тысяч иен. This will cost about 10 thousand yen.
Он дал мне не меньше пяти тысяч иен. He gave me no less than five thousand yen.
Чашка кофе стоила 200 иен в те дни. A cup of coffee cost 200 yen in those days.
Вы можете продать мне книгу за пятьсот иен? Can you sell the book to me for 500 yen?
У меня с собой не больше ста иен. I have no more than one hundred yen with me.
Доллар сегодня упал до 125 иен со вчерашних 126. The dollar dropped to 125 today from 126 yen yesterday.
У него было с собой не больше ста иен. He had no more than one hundred yen with him.
На данном этапе, B должен Офису 100 миллионов иен. At this stage, B owes the Office a 100 million yen debt.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!