Exemples d’usage de "ads" en anglais avec traduction en russe

<>
No third-party banner ads. Без сторонних рекламных баннеров.
We do not allow third-party banner ads on WhatsApp. Мы не допускаем сторонние рекламные баннеры в WhatsApp.
We still do not allow third-party banner ads on WhatsApp. Мы по-прежнему запрещаем сторонние рекламные баннеры в WhatsApp.
User-generated content in ads Использование сгенерированного пользователями содержания с внешних сайтов
An Example Ads Coaching Conversation Образец инструктажа рекламодателя
Learn more about video ads Подробнее о видеорекламе
Step 2: Showing Interstitial Ads Шаг 2. Демонстрация рекламных вставок
TrueView in-stream video ads Видеообъявления TrueView In-Stream
Add text to your ads Добавление текста
Video ads on Audience Network Видеореклама в Audience Network
Why use slideshow video ads? Почему стоит использовать видеорекламу со слайд-шоу?
Will my video ads play automatically? Будет ли автоматически воспроизводиться моя видеореклама?
Tips for creating effective video ads Советы по работе с видеорекламой
Demographic targeting by age for ads: Таргетинг по возрасту
How those want ads looking, Turtle? Как там поиск работы, Черепаха?
Available targeting methods for video ads Методы таргетинга видеообъявлений
Adding Interstitial Ads to your Android app Добавление рекламных вставок в приложение Android
To publish your ads in Power Editor: Чтобы опубликовать изменения в Power Editor:
Cross-device conversions from ads are common. Конверсии на разных устройствах происходят достаточно часто.
Step 1: Initializing Interstitial Ads in your Activity Шаг 1. Интеграция рекламных вставок в строку класса Activity
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !