Exemples d'utilisation de "another" en anglais

<>
They died one after another. Они умерли один за другим.
You missed another staff meeting. Ты пропустила очередное собрание.
I am betrothed to another. Я обручена с другим.
Another crappy day in prison. Очередной дерьмовый день в тюрьме.
Another lamb to be slaughtered. Другой агнец на заклание.
Bernard, another solicitor's letter. Бернард, очередное письмо солиситора.
And there is another example: А вот другой пример:
Are we having another seance? Очередной спиритический сеанс?
We'll find another housekeeper. Мы найдём другую экономку.
He's after another shopper. Он пристает к очередной покупательнице.
But that’s another column. Но об этом в другой раз.
Another walk in the woods? Очередная прогулка по лесу?
Another device is called SpeedStrip. Другое устройство - SpeedStrip.
Yet Clinton was another weak liberal. Но Клинтон оказался всего лишь очередным слабаком из либералов.
Check spelling in another language Проверка правописания в тексте на другом языке
United Russia Loses Yet Another Election "Единая Россия" проигрывает очередные выборы
Please show me another camera. Пожалуйста, покажите мне другой фотоаппарат.
It's time for another blooper. Время для очередного неудачного дубля.
There also was another reason. Была также другая причина.
These fires may trigger another explosion! Пламя может вызвать очередной взрыв!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !