Usage examples of "baby tooth" in English with translation to Russian

<>
Stem cells from the exfoliated dental pulp of baby teeth in my uterus. Стволовые клетки из зубных волокон молочных зубов в моей матке.
From a child who is yet to lose all her baby teeth: “I worry about [global warming] because I don’t want to die.” Ребенок, которому еще только предстоит потерять все свои молочные зубы, заявляет: "я переживаю [из-за глобального потепления], потому что я не хочу умирать".
As we grow up, we're often encouraged to think of fear as a weakness, just another childish thing to discard like baby teeth or roller skates. В процессе взросления нас часто учат, что страх - это слабость, присущая детям, от которой нужно избавиться, как от молочных зубов и старых роликовых коньков.
We just spent the last hour sifting through a shoe box containing a lock of hair from my first haircut, all my baby teeth, and something that looked like a piece of dried apricot. Мы провели последний час, копаясь в обувной коробке, куда сложены волосы с моей первой стрижки, все мои молочные зубы и что-то, похожее ка кусок кураги.
He's sleeping like a baby. Он спит, как младенец.
I must get a bad tooth pulled out. Мне надо удалить больной зуб.
The baby is now at the stage of talking. Ребёнок сейчас на этапе разговора.
When I bite down, this tooth hurts. Этот зуб болит, когда я кусаю.
What a cute baby! May I hold her? Какой милый ребенок! Могу я ее подержать?
This tooth is wobbly. Этот зуб шатается.
The baby crept into the room. Малыш заполз в комнату.
The decayed tooth has come off of itself. Гнилой зуб сам выпал.
The baby was sleeping in the cradle. Дитя спало в колыбели.
Which tooth hurts? Какой зуб болит?
The baby wants its mother. Ребёнку нужна его мать.
I have an abscessed tooth to be treated. У меня гноящийся зуб, который необходимо вылечить.
Tom is acting like a baby. Том ведёт себя как ребёнок.
This tooth has come loose. Этот зуб выпал.
We are going to have a baby. У нас будет ребёнок.
I have a tooth that ought to be extracted. У меня зуб, который, кажется, придется вырвать.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!