Beispiele für die Verwendung von "banger" im Englischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle36 andere Übersetzungen36

~ Still got the old banger? У тебя все еще тот старый драндулет?

What kind of old banger? Какой старый драндулет?

Well, it was an old banger. Ну, это был старый драндулет.

Stopped for petrol and there was a fellow in the garage cutting up an old banger. Остановился, чтобы заправиться и там был парень в гараже, разрезающий старый драндулет.

Yeah, a banger called diablo. Да, он из банды, зовут Диабло.

I was hiding in banger. Я пряталась в машине.

What make is this banger? Как называется ваша машина?

He's not a banger. Он не из банды.

You're not even a banger. Ты ничего не сделал.

My dad's not a banger. Мой папа не член банды.

If so, it is not a banger. Если да, то это не бомба.

Who'd like a banger in the mouth? Кому в рот сардельку?

Well, then you want the Star-Spangled Banger. Что ж, тогда вам нужен "Звёздно-полосатый отрыв".

Now he's connected to a dead banger. Теперь он связан с мертвым членом банды.

I'm not some banger looking to throw down. Я ведь никакой-то там драчун, ищущий свою жертву.

What's the story on that banger you're holding? Что с тем бандитом, которого ты задержала?

There was some banger kid in that car this morning. Вон в той машине утром сидел какой-то мутный пацан.

I busted a north-end banger a few years back. Я арестовывал члена этой банды несколько лет назад.

You know, maybe - maybe it was some banger with a knife. Может, это был просто нож.

And I'm not a two-bit banger fencing counterfeit junk anymore. И я больше не продаю поддельные наркотики.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen