Exemples d'utilisation de "brother" en anglais

<>
My brother is an idiot. Мой брат — дурак.
You like my jacket, brother? Нравится пиджак, братан?
It's your little brother! Это ваш маленький братик!
We already locked up, brother. Мы и так взаперти братец.
Show my little brother the ropes. Учить уму-разуму своего младшего братишку.
* Sister, brother, wherefore art thou? * Сестра, брат, о где же вы?
Your brother owes me fifty! Твой братан мне полтинник должен!
I'm your little brother. Я ваш маленький братик.
My stupid brother broke the grinder. Нет, нету, мой тупой братец сломал кофемолку.
Grab you whack, brother, hold on tight. Схвати свою долю, братишка, держи ее крепче.
My brother must be sick. Мой брат должно быть болен.
I'm not your brother. Я вам не братан.
Come with me, little brother. Пойдем со мной, мой маленький братик.
My brother owes him a debt. Мой братец ему многим обязан.
My little brother goes to an elementary school. Мой братишка ходит в начальную школу.
My brother uses this bike. Мой брат пользуется этим велосипедом.
How are you doing, brother? Как дела, братан?
Where's your little brother? А где твой маленький братик?
I was the senior administrator, brother. А я, братец, был её старшим администратором.
My brother can be an extremely irritating sort of person. Мой братишка может надоесть кому угодно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !