Exemples d'utilisation de "bus station" en anglais

<>
We go to bus station. Пойдем на автовокзал.
I came down main street from the bus station. Я прошлась по главной улице от автобусной станции.
When you get to the bus station, take the first bus south. Как дойдёшь до автостанции, садись в первый автобус на юг.
Anything from the bus station? Новости с автовокзала?
Meanwhile, I'm blowing guys at the bus station for money! А я вытряхиваю деньги из парней на автобусной станции!
No, just to the nearest bus station. Нет, я доеду до ближайшего автовокзала.
I'll meet you at the bus station on Glebe at 2:00 p.m. Встретимся на автобусной станции в Глебе в 14:00.
We're going to the bus station. Мы поедем на автовокзал.
Similarly, in Istanbul, the auction of an old bus station and government building in 2007 generated $1.5 billion – more than the city’s total expenditures and infrastructure investments in 2005. Аналогично в 2007 году в Стамбуле аукцион по продаже старой автобусной станции и правительственного здания принес 1,5 миллиарда долларов – больше общей суммы расходов города и инвестиций в инфраструктуру в 2005 году.
Take a taxi to the bus station. Возьми такси до автовокзала.
Take a cab to the bus station. Возьми такси до автовокзала.
The same casing as the bus station. Такая же гильза, как и на автовокзале.
That's the bus station at Rawalpindi. Это автовокзал в Равалпинди.
At the bus station, they have cheese sandwiches. На автовокзале, там есть сандвичи с сыром.
Who'd you leave at the bus station? Кого вы оставили на автовокзале?
Lerwick bus station, Saturday night into Sunday morning. Автовокзал Леруика в ночь с субботы на воскресенье.
Finch, no sign of Vanessa at the bus station. Финч, никаких признаков Ванессы на автовокзале.
Tell me you're at the bus station, Tad. Скажи мне, что ты на автовокзале, Тед.
I live in bank head, near the bus station. Я живу в Бэнкхед, рядом с автовокзалом.
The bus station network incorporates 896 bus stations and stands. Сеть автостанций Украины насчитывает 896 автовокзалов и автостанций.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !