Usage examples of "card interpreter" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

I'd like to pay for this with my Visa card. Я хотел бы заплатить за это при помощи моей карточки Visa.

He was destined to become a simultaneous interpreter. Ему было предначертано стать великим переводчиком.

Your credit card, please. Вашу кредитную карточку, пожалуйста.

The socialist was accompanied by a female interpreter. Социалиста сопровождала женщина-переводчик.

I left my card at home. Я оставил свою карточку дома.

Dr. White acted as our interpreter. Доктор Уайт был нашим переводчиком.

Thank you for sending me a nice card. Спасибо, что послали мне чудесную открытку.

We would like an english speaking interpreter. Мы бы хотели англоговорящего переводчика.

Please insert your card. Пожалуйста, вставьте карту.

Do you need an interpreter Вам нужен переводчик

Tom almost always uses a credit card when he goes shopping. Том почти всегда использует кредитную карту, когда идёт за покупками.

Please invite an interpreter. Пригласите, пожалуйста, переводчика.

Please give me your credit card. Вашу кредитную карточку, пожалуйста.

Sinatra’s supremacy as a song interpreter was brought home to me when I began making compilations of various singers doing the same song. Превосходство Синатры как певца я осознал, когда начал сравнивать, как одну и ту же песню поют разные исполнители.

Can I use my credit card? Могу я воспользоваться кредитной карточкой?

“He looks emotionless, as if nothing really touches him,” one former interpreter told Newsweek. «Кажется, что он не испытывает никаких эмоций, как будто его ничто по-настоящему не трогает, — рассказал один бывший переводчик в беседе с Newsweek.

The mayor provided me with an identity card. Мэр дал мне карточку-удостоверение.

Russell had been a member of the Army Signal Corps and had met Odile in Paris, where she had been working as an interpreter. Как сообщает Dayton Daily News, Рассел служил в корпусе связи сухопутный войск и в Париже познакомился с Одиль, которая работала переводчицей.

I'm calling because my credit card has been stolen. Я звоню, потому что у меня украли кредитную карту.

A proxy server is a computer that can, for example: store local copies of pages for quick access, act as an interpreter between your browser and a special service, alter or monitor information exchange, or speed up web communication. Прокси-сервер — это компьютер, который может, например: сохранять локальные копии страниц для ускорения доступа к ним; выступать в качестве «переводчика» между браузером и специальными сервисами; настраивать и контролировать обмен информацией; увеличивать скорость интернет-соединения.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download