Exemples d'utilisation de "catches" en anglais avec la traduction "захват"
Traductions:
tous1095
поймать507
ловить109
улов87
успевать57
садиться46
подхватывать30
схватывать29
захватывать25
вылавливать21
застукать15
вылов14
заболевать13
улавливать9
зацепка9
уличать8
словить8
заражаться7
заполучить5
отлавливать4
выгода4
расслышать3
захват2
защелка2
изловить2
подлавливать2
подцеплять2
уцепиться2
хвататься1
половить1
прием1
заскакивать1
залавливать1
наловить1
цеплять1
autres traductions66
A number of extensive catches have been made by national customs agencies, the largest in Japan, in recent years.
За последние несколько лет национальные таможенные управления провели несколько крупных захватов, самые крупные в Японии.
A hook lowers from the back end of the F-35C aircraft, designed to catch the cable and slow down the plane.
Из хвостовой части F-35C опускается крюк, предназначенный для захвата троса и замедления самолета.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité