Usage examples of "chart title" in English with translation to Russian

<>
Click the chart title on the chart that you want to check. Щелкните заголовок диаграммы в диаграмме, которую нужно проверить.
Select the chart, and then select the chart title. Выделите диаграмму, а затем выделите ее название.
To change the title, select the Chart Title, and type a new one. Чтобы изменить название диаграммы, выделите его и введите новое.
If you don’t need the legend or chart title, click it and press DELETE. Если вам не нужна легенда или название диаграммы, выделите их и нажмите клавишу DELETE.
Add a chart title Добавление названия диаграммы
The chart is complete, and I have inserted a text box for the slide title. Диаграмма закончена. Теперь вставьте текстовое поле для заголовка слайда.
Help your chart communicate more effectively with preset styles, a descriptive title, and data labels. Сделайте диаграмму более информативной с помощью готовых стилей, описательного названия и меток данных.
This song is No. 1 on the hit chart. В чарте эта песня занимает первое место.
What is the title of the book? Какое у книги название?
The chart below demonstrates the second way you can trade the descending triangle pattern. На графике ниже изображен второй способ торговли с использованием фигуры нисходящий треугольник.
The title of the book should be italicized. Заголовок книги должен быть выделен курсивом.
F8 — call the chart setup window; F8 — вызвать окно настройки графика;
The title of this play is "Othello". Заглавие этой пьесы "Отелло".
Higher yields should be pound supportive in the medium-term, as you can see in the chart below. Более высокая доходность должна поддержать фунт в среднесрочном периоде, как видно на графике ниже.
Search title and description Поиск по названиям и описаниям
On the daily chart, WTI is still printing lower peaks and lower troughs below both the 50- and the 200-day moving averages, and this keeps the overall downtrend intact. На дневном графике, WTI по-прежнему рисует более низкие пики и более низкие впадины ниже как 50- так и 200-дневных скользящих средних, и это держит общую тенденцию к снижению нетронутой.
Item Title Наименование товара
When being tested, the expert works with a virtual chart. В процессе тестирования советник работает с виртуальным графиком.
In Ligue 1, would not winning the title, like last season, be a big failure? Не взять титул в Первой Лиге, как в прошлом сезоне, будет большим провалом?
A bearish divergence is shown by a higher high on the price chart, a lower high on the indicator, and is typically used to look for short trades. Медвежья дивергенция определяется как больший максимум на ценовом графике и меньший максимум у индикатора и обычно используется в качестве сигнала к поиску коротких сделок.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download