Exemples d'utilisation de "classical" en anglais
The root of Chen’s moral demise is something the classical Greeks identified: hubris.
Корень морального упадка Чэня – это то, что определили античные греки: гордыня.
The development of coins is part of the reason that both the classical world around ancient Lydia and China in the Han Dynasty were so advanced compared to other parts of the world.
Развитие монетного дела отчасти является причиной того, почему и соседние с Лидией страны античного мира, и Китай времён династии Хань были столь высокоразвитыми по сравнению с другими частями света.
"Flickr photos of intergalactic classical composer."
"Фото межгалактического классического композитора на Flickr".
Classical trading over the phone (voice brokerage).
Классическая торговля посредством голосового трейдинга (voice brokerage).
Classical mechanics take over, and gravity becomes important.
Здесь в свои права вступает классическая механика, и сила тяготения становится важна.
Stalin's empire needed no foreign classical orchestras.
Империя Сталина не нуждалась в иностранных классических оркестрах.
You need one classical piece, and one original composition.
Тебе надо одно классическое произведение и одну оригинальную композицию.
Classical trading of bonds over the phone (voice trading);
Классическая торговля облигациями посредством голосового трейдинга;
Talking of classical music, who is your favorite composer?
Говоря о классической музыке, кто твой любимый композитор?
The classical Sanskrit writer Vagbhata described 75 oral diseases.
Классический санскритский писатель Вагбхата описал 75 заболеваний полости рта.
Protectionism in the classical sense of the term is unlikely.
Протекционизм в классическом смысле слова является маловероятным.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité