Exemples d'utilisation de "classical" en anglais avec la traduction "классический"

<>
Traductions: tous241 классический211 античный2 autres traductions28
Voice trading - a classical service. Голосовой трейдинг - классический сервис.
I love music, particularly classical. Я люблю музыку, особенно классическую.
"Flickr photos of intergalactic classical composer." "Фото межгалактического классического композитора на Flickr".
I like music, especially classical music. Я люблю музыку, особенно классическую.
Classical "comes from the word" class. "Классическое" от слова "класс".
I don't like classical music. Я не люблю классическую музыку.
You like classical music, don't you? Вы любите классическую музыку, не так ли?
Classical trading over the phone (voice brokerage). Классическая торговля посредством голосового трейдинга (voice brokerage).
He has a classical understanding of power. Он придерживается классического понимания власти.
I like to listen to classical music. Я люблю слушать классическую музыку.
Classical mechanics take over, and gravity becomes important. Здесь в свои права вступает классическая механика, и сила тяготения становится важна.
I like listening to classical music a lot. Я очень люблю слушать классическую музыку.
Stalin's empire needed no foreign classical orchestras. Империя Сталина не нуждалась в иностранных классических оркестрах.
You need one classical piece, and one original composition. Тебе надо одно классическое произведение и одну оригинальную композицию.
Classical trading of bonds over the phone (voice trading); Классическая торговля облигациями посредством голосового трейдинга;
Talking of classical music, who is your favorite composer? Говоря о классической музыке, кто твой любимый композитор?
The classical Sanskrit writer Vagbhata described 75 oral diseases. Классический санскритский писатель Вагбхата описал 75 заболеваний полости рта.
Protectionism in the classical sense of the term is unlikely. Протекционизм в классическом смысле слова является маловероятным.
Indian art, classical music and dance have the same effect. Индийское искусство, классическая музыка и танцы имеют такой же эффект.
He's interested mostly in classical harpsichord music, rather than. В основном его интересует классический клавесин в музыке, а не.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !