Exemples d'utilisation de "click" en anglais

<>
Click the Generate periods button. Нажмите кнопку Генерация периодов.
Click Functions > Select voucher template. Щелкните Функции > Выбрать шаблон ваучера.
Fast execution with one click Быстрое исполнение в один клик
• Right click on 'Market Watch' Нажатием правой кнопки мыши в 'Обзоре рынка'
The Mouse Click that Roared Щелчок мышки, ставший криком
To learn more, click here. Чтобы узнать подробнее кликните здесь.
Click to check the box next to Invert Colors Отметьте галочкой поле напротив параметра Инверсия цвета.
You just roll the balls and hear them click. Надо просто катать шары и слушать, как они клацают.
Click Websites on the sidebar. Нажмите Сайты на боковой панели.
Click File > Favorites > Organize favorites.... Щелкните Файл > Избранное > Организовать избранное....
Another double click will activate it again. Чтобы вновь активизировать его, также необходим двойной клик.
• Right click on 'Trade Watch' Нажатием правой кнопки мыши в 'Обзоре торговли'
Did you hear the click? Вы слышали щелчок?
Click me to hide this screen. Кликни меня, чтобы скрыть этот экран.
Click to check the box next to Unpublish Page Отметьте галочкой поле Отменить публикацию Страницы.
Write a post and click. Создайте публикацию и нажмите.
Click Close procedure, then 2. Щелкните Процедура закрытия, затем 2.
Keep top-visited sites one click away Избранные сайты на расстоянии одного клика
3. Right click on 'Market Watch' 3. Нажатием правой кнопкой мыши в 'Обзоре торговли'
Click and drag to move Щелчок и перетаскивание для перемещения
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !