Usage examples of "column type" in English with translation to Russian

In the Column type field, select the type of column. В поле Тип столбца выберите тип столбца.

In the Financial statement form, you can set up a cash flow forecast to print as a financial statement or part of a financial statement by selecting one or more of the following options in the Column type field: Cash flow forecast, Cash flow forecast currency, or Cash flow forecast default currency. В форме Финансовый отчет можно настроить прогноз движения денежных средств для печати в виде финансового отчета или части финансового отчета посредством определения одного или нескольких из следующих параметров в поле Тип столбца: Прогноз движения денежных средств, Прогноз движения валютных денежных средств или Прогноз движения денежных средств в валюте по умолчанию.

Each column is defined by a column type. Для каждого из столбцов указан тип.

To specify criteria for accounts and financial dimensions for the selected column type, click Select. Чтобы указать критерии счетов и финансовых аналитик для выбранного типа столбцов, нажмите кнопку Выбрать.

For columns that have a column type of Calculation, enter the calculation expression on the Calculation tab. Для столбцов типа Расчет введите выражение на вкладке Расчет.

In the query design grid, in the Criteria row of the City column, type Like [For what city?]&"*". В бланке запроса в строке Условие отбора столбца Город введите Like [Для какого города?]&"*".

In the design grid, in the Criteria row of the Order ID column, type Is Null. В бланке в строке Условие отбора в столбце "Код заказа" введите Is Null.

In the Criteria row of the Student ID column, type Like [Class Enrollments] В строке Условие отбора столбца Код учащегося введите Like [Учащиеся].

In the Criteria row of the first column, type Date() -1. В строке Условие отбора первого столбца введите Date() -1.

In the Criteria row of the City column, type Las Vegas. В строке Условие отбора столбца Город введите Тюмень.

In the Criteria row of the Major column, type MATH. В строке Условие отбора столбца Специализация введите МАТЕМ.

In the design grid, in the Update To row of the Product ID column, type or paste the following: [Products]. В бланке в строке Обновление столбца Код товара введите или вставьте следующую строку: [Товары].

Switch back to Design view and, in the Criteria row of the Total Sales Value column, type >100. Вернитесь в Конструктор и в строке Условия отбора столбца "Общее значение продаж" введите >100.

In the Criteria row of the Category ID column, type =Dolls Or Sports or Art and Framing. В строке Условия отбора столбца "Код категории" введите =Куклы Or Спортивное снаряжение or Картины и рамы.

Add a new table column, type "Lookup and Relationship" При добавлении столбца в таблицу выберите "Подстановка и отношение"

A column of type Choice or Lookup can contain multiple values. Столбец типа "Выбор" или "Подстановка" может содержать несколько значений.

Multivalued lookup columns are created in the linked table if the source column is of type Lookup. Столбец подстановок, допускающий несколько значений, создается в связанной таблице в том случае, если исходный столбец является столбцом подстановок.

In the column heading, type a new name for the field. В заголовке столбца введите новое имя для поля.

In the Fixed column width box, type or select a value. В поле Фиксированная ширина столбца введите или выберите необходимое значение.

tert-BUTYL PEROXYISOBUTYRATE, in the column of diluent type B, replace " > 23 " with "  23 " and " > 48 " with "  48 "; трет-БУТИЛПЕРОКСИИЗОБУТИРАТ: в колонке " Разбавитель типа В " заменить " > 23 " на " ? 23 " и " > 48 " на " ? 48 ";

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!