Usage examples of "common desktop app" in English with translation to Russian

<>
- Desktop App Engagement Ads — Реклама с целью повышения вовлеченности для приложения для ПК
Download the Chrome Remote Desktop app. Скачайте приложение Удаленный рабочий стол Chrome.
Windows Desktop App Приложение для Windows на ПК
To use Facebook Login in a desktop app, you'll need to be able to embed a web browser (sometimes called a webview) within the app to perform the login process. Чтобы использовать «Вход через Facebook» в приложении для ПК, нужно встроить в приложение веб-браузер (иногда его называют элементом WebView), который и будет осуществлять процесс входа.
With desktop app install ads, you will be able reach people at scale and drive installs where they are most engaged, in News Feed, in addition to the right hand column. Реклама, предназначенная для увеличения количества установок приложения, показывается в Ленте новостей и в столбце справа.
As part of desktop app engagement ads, you can also use virtual good promotions and sales to to convert players into payers, or reengage and build loyalty with existing payers. Реклама для повышения вовлеченности позволяет предлагать специальные акции и распродажи виртуальных товаров. Это помогает повысить лояльность игроков и конвертировать эту лояльность в прибыль!
Learn how to run ads for your mobile or desktop app in Facebook's news feed. Узнайте, как запустить рекламу приложения для мобильных устройств или ПК в Ленте новостей на Facebook.
Click Chrome Remote Desktop Chrome Remote Desktop App. Выберите "Удаленный рабочий стол Chrome" Приложение "Удаленный рабочий стол Chrome".
Top Eleven - Be A Football Manager used desktop app engagement ads and realized 300-400% ROI in their campaigns to bring back past payers. Разработчикам игры «Top Eleven Футбольный менеджер» такая реклама помогла вернуть бывших игроков и увеличить окупаемость инвестиций на 300–400%.
Facebook for Windows Desktop is a desktop app that lets you use Facebook on your Windows computer. Facebook для Windows на ПК — это приложение для ПК, которое позволит вам использовать Facebook на компьютере под управлением Windows.
You’ll need it when you want to authorize a device, a mobile app (such as a Gmail app on your iPhone), or a desktop app (such as AdWords Editor) to connect to your Google Account Код вводится на устройстве или в приложении для того, чтобы предоставить им доступ к аккаунту Google. Таким приложением может быть, например, почта Gmail на iPhone или установленный на вашем компьютере Редактор AdWords.
I'm having trouble upgrading my Windows Desktop app. У меня возникают проблемы с обновлением приложения для Windows на ПК.
If you book a desktop app you can run your ad both in the News Feed and Right Column. Если вы разработали приложение для ПК, вы можете рекламировать его как в Ленте новостей, так и в правом столбце.
Desktop App Engagement Взаимодействие с приложениями для настольных ПК
- Desktop App Ads for Virtual Goods — Реклама с целью продвижения виртуальных товаров в приложении для ПК
Desktop App Ads Реклама приложения для ПК
However, if you need to implement browser-based login for an app without using our SDKs, such as in a webview for a native desktop app (for example, Windows 8), or a login flow using entirely server-side code, you can build a Login flow for yourself by using browser redirects. Но если вам нужно реализовать в приложении вход через браузер, не применяя наши SDK, — скажем, в WebView для нативного приложения для ПК (например, Windows 8), или процесс входа с помощью одного только серверного кода — вы можете сделать это самостоятельно. Для этого нужно использовать функцию перенаправления в браузерах.
To get the Facebook for Windows Desktop app: Чтобы получить приложение Facebook для Windows на ПК:
Start creating ads for your mobile or desktop app. Начните создавать рекламу приложения для мобильных устройств и ПК прямо сейчас!
When using a desktop app and logging in, Facebook redirects people to the redirect_uri mentioned above and places an access token along with some other metadata (such as token expiry time) in the URI fragment: При входе в приложение для ПК Facebook перенаправляет людей с помощью указанного выше redirect_uri и помещает маркер доступа вместе с прочими метаданными (такими как срок прекращения действия маркера) во фрагмент URI-адреса:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!