Exemples d'utilisation de "cost" en anglais avec la traduction "цена"

<>
afficher
That was the first cost. Вот - первая цена, которую нам пришлось заплатить.
The Cost of Dick Cheney Цена Дика Чейни
Those bottles cost $500 apiece. Цена этих бутылок - 500 долларов за штуку.
About cost templates [AX 2012] О шаблонах цен [AX 2012]
The Rising Cost of Nature Рост цен на природные ресурсы
Reach, cost per person reached. Охват, цена за охваченного человека.
The Cost of Overhyping Globalization Цена шумихи вокруг глобализации
There is a cost of compression. Это цена сжатия.
The High Cost of Feeling Low Высокая цена депрессии
What is the cost per word Какова цена за слово
The Cost of the Gender Gap Цена неравенства полов
But decisiveness carries a high cost. Но решительность влечет за собой высокую цену.
The High Cost of Cheap Meat Высокая цена дешевого мяса
the cost of resistance to treatment. цена сопротивления лечению.
And cost is one of them. Цена - одна из них.
The cost price is EUR 20. Цена продажи - 20 EUR.
It's about ultra-low cost. Дело в ультранизкой цене.
The cost of inaction is high. Цена бездействия высока.
The High Cost of Denying Class War Высокая цена отказа от классовой войны
Objects of desire come at a cost. Объекты желания имеют свою цену.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger