Exemples d'utilisation de "crazy" en anglais avec la traduction "сумасшедший"

<>
afficher
Oh, I love crazy eights. Я люблю "Сумасшедшие восьмерки".
The numbers are pretty crazy. Цифры здесь просто сумасшедшие:
And finally: Am I crazy? И последний вопрос - я сумасшедшая?
And then these crazy, twisted. А потом эти сумасшедшие, извращенцы.
Bring us Crazy Maria then, goddammit! Тогда тащи "Сумасшедшую Марию", мать твою!
She could be a crazy fan. Она может быть просто сумасшедшей фанаткой.
So, this sounds really crazy, right? Звучит сумасшедше, верно?
There then followed a crazy system: Далее последовала сумасшедшая система:
We were growing plants like crazy. Мы выращивали растения как сумасшедшие.
I was blowing chinks like crazy. Я блевал как сумасшедший.
The psychiatrist says, "You're crazy." Психиатр говорит: "Ты сумасшедший".
Unanimously: they think we are crazy. Все как один ответили: «Они считают нас сумасшедшими».
Her publicist quit, calling her "crazy." Ее пресс-агент сбежал, назвав ее "сумасшедшей".
Most people think I'm crazy. Большинство людей думает, что я сумасшедший.
Maybe no one's really crazy. Возможно не существует действительно сумасшедших.
But Whipper thinks I am crazy. Но Виппер думает, что я сумасшедшая.
And I thought the ferret was crazy. Хорек тут не единственный сумасшедший.
Waterproofing the building was a bit crazy. Гидроизоляция здания была немного сумасшедшей задачей.
A Perfectly Crazy Idea for the IMF Совершенно сумасшедшая идея для МВФ
Someone silence the termagant, she's crazy. Кто-нибудь, заткните эту фурию, она сумасшедшая.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger