Exemples d’usage de "customers default policy" en anglais avec traduction en russe

<>
Creates a default policy tag (DPT). Создает тег политики по умолчанию (DPT).
Custom policies always take precedence over the default policy, but you can change the priority (running order) of your custom policies. Настраиваемые политики всегда имеют приоритет перед общей политикой компании по умолчанию, но вы можете изменить приоритеты (порядок применения) своих настраиваемых политик.
For example, modify the default policy so @fourthcoffee.com is the primary SMTP email address, and @contoso.com is kept as a proxy address. Например, измените политику по умолчанию так, чтобы адрес @fourthcoffee.com был основным адресом электронной почты SMTP, а @contoso.com — прокси-адресом.
However, you must not delete the default policy. Однако удалить стандартную политику нельзя.
We strongly recommend that you don't modify the default throttling policy, because changes to the default policy could be overwritten by future Exchange updates. Настоятельно рекомендуем не менять стандартную политику регулирования, так как изменения стандартной политики могут быть переписаны при установке будущих обновлений Exchange.
Next, either set the policy you just configured as the default policy, so that it will be applied to all mailboxes, or assign the policy to individual users. Затем либо сделайте настроенную только что политику стандартной, чтобы она применялась ко всем почтовым ящикам, либо назначьте ее отдельным пользователям.
By default, custom policies take precedence over the default policy, but you can change the priority of your policies. По умолчанию пользовательские политики имеют более высокий приоритет, чем политики по умолчанию, однако приоритет политик можно менять.
In the Exchange admin center (EAC), navigate to Protection > Outbound spam, and then double-click the default policy. В Центре администрирования Exchange перейдите на вкладку Защита > Нежелательная почта для исходящих сообщений и дважды щелкните ссылку политики по умолчанию.
In the Exchange admin center (EAC), navigate to Protection > Connection filter, and then double-click the default policy. В Центре администрирования Exchange перейдите выберите элементы Защита > Фильтр подключений и дважды нажмите политику по умолчанию.
Customer-specific policies override the default policy. Политики, настроенные для определенных клиентов, переопределяют политику по умолчанию.
In the Default Policy details pane, click Apply. В области сведений Политика по умолчанию щелкните Применить.
Also, if you disable DKIM signing after enabling it, after a period of time, Office 365 will automatically apply the Office 365 default policy for your domain. Кроме того, если вы отключите подпись с помощью DKIM, то через некоторое время Office 365 автоматически включит для вашего домена политику по умолчанию.
If you do not set up DKIM for your custom domain, Office 365 creates a private and public key pair, enables DKIM signing, and then configures the Office 365 default policy for your custom domain. В этом случае Office 365 создаст пару ключей — закрытый и открытый, включит подпись с помощью DKIM и настроит политику по умолчанию для личного домена.
When the 15 characters in Default Policy are added to the name of the dial plan, the total characters exceed the limit. К названию абонентской группы добавляется 15 символов названия политики по умолчанию, что приводит к превышению допустимой длины названия.
This policy has a default policy tag (DPT) assigned that moves items to the archive mailbox after two years. Этой политике соответствует тег политики по умолчанию (DPT), который обеспечивает перемещение элементов в архивный почтовый ящик через два года.
You cannot rename the default policy. Политику по умолчанию переименовать нельзя.
Select this option to create a default policy tag (DPT). Применяется автоматически ко всему почтовому ящику (по умолчанию) — будет создан тег политики по умолчанию (DPT).
On the Email address policies page, select Default Policy and then click Edit. На странице Политики адресов электронной почты выберите Политика по умолчанию, а затем щелкните Правка.
The default Policy Tip notification text that is built into the system will be shown if you don’t use the Policy Tip settings feature to customize your Policy Tip text. Если вы не настроите текст подсказки политики с помощью функции настройки подсказки политики, будет отображаться встроенный в систему текст подсказки политики по умолчанию.
If you don’t create your own mobile device mailbox policy, the default policy is applied, which includes the following settings: При отсутствии собственной политики почтовых ящиков мобильного устройства применяется политика по умолчанию, которая включает следующие параметры:
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger