Usage examples of "dandy hotel-daan branch" in English with translation to Russian

<>
The boy tried to saw off the dead branch. Мальчик попытался спилить мёртвую ветку.
What is remarkable about this is that some of QE2's most prominent cheerleaders actually think that wherever new demand shows up is fine and dandy. Что примечательно во всем этом, так это то, что некоторые из самых выдающихся представителей группы поддержки QE2 в действительности думают, что где бы ни появился новый спрос, будет здорово и "то, что надо".
The Hilton Hotel, please. Отель Хилтон, пожалуйста.
I think I can reach the branch if you'll give me a boost. Думаю, если ты мне подсобишь, я смогу дотянуться до ветки.
I won't get laid by a dandy! Я не лягу под стилягу!
The hotel which I am staying at is near the station. Отель, в котором я остановился, находился рядом со станцией.
Ethics is a branch of philosophy that treats of human conduct. Этика - это отрасль философии, занимающаяся поведением человека.
Dandy if your behavior is a pose, are we going quickly. Если ваши аристократические замашки - спектакль, мы вас разоблачим.
It is not far away from the hotel. Это недалеко от отеля.
An olive branch symbolizes peace. Оливковая ветвь символизирует мир.
Sometimes I'm fine not dandy. Иногда у меня всё хорошо, но не клёво.
Can you tell me where the nearest hotel service phone is? Вы не подскажите, где ближайший телефон гостиничной службы?
That branch is affiliated to the miners' union. Это отделение аффилиировано с шахтёрским профсоюзом.
He's nothing but a fussy dandy. Он просто жуткий привереда.
Will you be working at the hotel tomorrow in the morning? Ты будешь работать в отеле завтра утром?
Physics is a branch of science. Физика - это научная дисциплина.
Wing may be a spoiled dandy, but he's an expert swordsman. Уинг может быть и испорченный денди, но он искусный фехтовальщик.
This hotel was built last year. Эту гостиницу построили в прошлом году.
I heard you have become Branch Manager of Sydney. Я слышал, ты стал директором Сиднейского филиала?
And it was fine and dandy, and it allowed us to go down and find new species. Все это было здорово и круто, И позволило нам нырнуть глубже в наших поисках новых видов животных.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!