Exemples d'utilisation de "deletion" en anglais avec la traduction "удаление"

Rechercher

Traductions:

tous321 удаление106 зачеркивание4 делеция2 вычеркивание2 перечеркивание1 стирание1 autres traductions205

afficher

Deletion of a Pending Order Удаление отложенного ордера

Click OK to confirm the deletion. Нажмите кнопку ОК для подтверждения удаления.

Select Yes to confirm the deletion. Нажмите Да, чтобы подтвердить удаление.

Click Save to confirm the deletion. Чтобы подтвердить удаление, нажмите кнопку Сохранить.

Click Delete, and then confirm the deletion. Щелкните Удалить, а затем подтвердите удаление.

Click OK to run the deletion process. Нажмите ОК, чтобы начать процесс удаления.

At the Confirm deletion prompt, click Yes. При выводе подсказки Подтвердить удаление щелкните Да.

Select Yes to confirm the deletion warning. Чтобы подтвердить удаление, нажмите кнопку Да.

Click Yes in the Confirm deletion dialog box. Щелкните Да в диалоговом окне Подтвердить удаление.

Deletion of email by users or automated processes. удаление сообщений электронной почты пользователями или автоматизированными процессами;

On the deletion warning confirmation dialog, click Yes. В диалоговом окне предупреждения об удалении нажмите кнопку Да.

Press X on your controller for Deletion Suggestions. Нажмите на геймпаде кнопку X для просмотра вариантов удаления.

Alt+Backspace or Ctrl+Z — undo object deletion; Alt+Backspace или Ctrl+Z — отменить удаление объекта;

Note: Deletion from Xbox Live cloud storage is final. Примечание. Удаление файлов из облачного хранилища Xbox Live необратимо.

Ctrl+Z or Alt+Backspace — undo the object deletion; Ctrl+Z или Alt+Backspace — отменить удаление объекта;

Click Request account deletion and follow the on-screen instructions Отметьте галочкой поле под пунктом Удаление аккаунта и следуйте инструкциям на экране.

If the deletion is successful, this response will be sent: Если удаление прошло успешно, будет отправлен следующий отклик:

If you log in during this time, deletion is canceled. Если в течение этого времени вы выполните вход, удаление будет отменено.

On the next screen, select Uninstall to confirm the deletion. На следующем экране выберите Удалить, чтобы подтвердить удаление файлов.

If you're deleting content: Click Yes to confirm the deletion. При удалении контента: Нажмите Да, чтобы подтвердить удаление.

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !