Exemples d'utilisation de "divorce lawyer" en anglais

<>
Sitting in his studio apartment and cursing my divorce lawyer for taking all of his money. Сидит в своей квартире-студии и проклинает моего адвоката по разводу за то что отсудил все его деньги.
So I went to the lawyer and I filed for divorce today. Так что я пошла к адвокату и подала сегодня на развод.
She told him she wanted a divorce. Она сказала ему, что хочет развода.
A more experienced lawyer would have dealt with the case in a different way. Более опытный адвокат подступил бы к этому делу иначе.
Many couples end in divorce. Много пар заканчивают разводом.
She conferred with her lawyer. Она совещалась со своим адвокатом.
Nothing should prevent divorce. Ничто не должно помешать разводу.
The lawyer brought up new evidence. Адвокат привёл новое свидетельство.
Tom never wanted to get a divorce. Том никогда не хотел разводиться.
The lawyer has many clients. У этого адвоката много клиентов.
It was a shock to hear about Tom's divorce. Это было шоком, услышать о разводе Тома.
It seems that his father is a lawyer. Кажется, его отец адвокат.
Can't you divorce fantasy from reality? Ты не можешь отличить фантазию от реальности?
Jim is not a lawyer but a doctor. Йим не адвокат, а врач.
They haven't seen each other since the divorce. Они не видели друг друга после развода.
His aim is to become a lawyer. Его цель — стать адвокатом.
She won't agree to a divorce. Она не дала согласия на развод.
Tom needs a good lawyer. Тому нужен хороший юрист.
She had good reason to file for a divorce. У неё была хорошая причина, чтобы подать на развод.
The lawyer was expecting Ben. Юрист ждал Бена.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !