Exemples d'utilisation de "euclidean space" en anglais

<>
Euclidean space, and spherical space. Евклидово пространство, и сферическое пространство.
It's a bit like this: imagine that we'd only ever encountered Euclidean space. Представьте себе, что вы сталкивались только с Евклидовым пространством.
It's a definition really of Euclidean space. Это по сути определение Евклидового пространства.
You all have a sense of what a flat space is, Euclidean space is. Вы все представляете, что такое плоское пространство, Евклидово.
Space is full of mysteries. Космос полон тайн.
In the near future, space travel will no longer be just a dream. В близком будущем космическое путешествие больше не будет всего лишь мечтой.
How do you find food in outer space? Как ты найдешь еду в космосе?
Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind. В итоге, космические полёты принесут пользу всему человечеству.
Leave more space between the lines. Оставь больший промежуток между линиями.
In space, all warriors are cold warriors. В космосе все войны — холодные.
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space. На запуск искусственных спутников Земли часто смотрят как на исследование космоса.
Space travel will be commonplace some time in the future. Когда-нибудь, в будущем, путешествия в космосе станут обычными.
From space, the Earth looks quite small. Из космоса Земля выглядит совсем маленькой.
Before Einstein, scientists used to think that space had no end. До Эйнштейна учёные думали, что космос бесконечен.
The day will come when we can enjoy space travel. Однажды мы сможем совершить космическое путешествие.
There is no air in space. В космосе нет воздуха.
I worry that, because the Japanese lines in this site are written with furigana, they take up a lot of space, and the people who don't even care about them in the first place might find them annoying. Меня беспокоит, что японский текст на этом сайте написан с фуриганой, она занимает много места, и те люди, которым она вовсе не нужна, могут счесть её надоедливой.
Following the docking failure of an unmanned russian freighter to the International Space Station, its partners are considering a temporary mothballing of the station. После неудачной стыковкой автоматического русского грузовика к МКС, её партнёры рассматривают вариант временной консервации станции.
I think this table takes up too much space. По-моему, этот стол занимает слишком много места.
The crew is busy preparing for the voyage into outer space. Команда занята подготовкой к выходу в открытый космос.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !