Exemples d’usage de "evaluate" en anglais avec traduction en russe

<>
afficher
Evaluate policy rules for invoices Оценка правил политик для накладных
Evaluate the closing setup [AX 2012] Оценка заключительной настройки [AX 2012]
Evaluate vendor invoices against project budgets Оценка накладных поставщиков относительно бюджетов проекта
Evaluate source documents for specific entities. Оценка документов-источников для конкретных объектов.
Evaluate the performance of a vendor. Оценка работы поставщика.
Evaluate policy rules for invoice lines Оценка правил политик для строк накладных
And so we will evaluate them. И мы рассмотрим их.
Update and evaluate agreements [AX 2012] Обновление и оценка соглашений [AX 2012]
Evaluate policy violations on vendor invoices. Оценка нарушений политики для накладных поставщика.
The comparison changes how we evaluate him. Сравнение меняет наше мнение о нем.
To evaluate a vendor, follow these steps: Для оценки поставщика выполните следующие действия.
Select the formula you want to evaluate. Выделите формулу, которую вы хотите вычислить.
Evaluate policy violations on vendor invoice lines. Оценка нарушений политики для строк накладных поставщика.
Evaluate formula dialog with " "+E3+E4+E5 Диалоговое окно "Вычисление формулы" с формулой " "+E3+E4+E5
Maintain and evaluate vendors in a procurement category Ведение и оценка поставщиков в категории закупаемой продукции
Use these tools to evaluate your existing network. Используйте эти средства для оценки существующей сети.
How DLP rules are applied to evaluate messages Применение правил защиты от потери данных для оценки сообщений
Evaluate a violation of the budget transfer rule. Оценка нарушения правила переноса бюджета.
Evaluate a course, including facilities, content, and instructor. Оценка курса, в том числе оснащения, содержания и лектора.
An automated task, Evaluate policy rules for invoices Автоматизированная задача, Оценка правил политик для накладных
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger