Exemples d'utilisation de "extra" en anglais

<>
Extra security in certain situations. Дополнительная безопасность в некоторых ситуациях.
In this big epic movie, everybody is an extra. Так что в этом великом эпическом фильме все статисты.
If you dare to wear that weak spot, I'll see you get an extra guard duty. Наденешь ету слабость, я тебе влеплю наряд вне очереди.
I'm Jason Hendler with "Extra" Это Джейсон Хендлер из "Экстра"
This is helpful if you are syncing lots of media or large files, or if you are just in hurry and want the extra speed that the USB connection provides. Это может пригодиться для синхронизации большого количества мультимедийных файлов или особо крупных файлов, а также в случае, если требуется высокоскоростное соединение, обеспечиваемое технологией USB.
I'm working extra shifts. Я работаю в дополнительные смены.
With its range of extra features, you can analyze the market and trade in the style that you want, no matter what kind of trader you are. С ее помощью Вы можете анализировать рынки и торговать так, как Вам хочется, вне зависимости от того, какой стиль торговли Вы предпочитаете.
Well, if it makes any difference, this is worth some serious extra credit. Ну, если это имеет значение, это стоит серьезной экстра платы.
Mocha double latte, extra foam. Мокко двойной латте, с дополнительной пенкой.
Search for extra quote marks. Выполните поиск дополнительных кавычек.
Insert or remove extra space Вставка и удаление дополнительного места
We are putting in extra work. Мы делаем дополнительные занятия.
Cremation for a nominal extra fee. Кремация за символическую дополнительную плату.
Nonfat cappuccino, extra foam, no sugar. Обезжиренный капучино с дополнительной пенкой, без сахара.
Could we have an extra bed? Можно ли поставить дополнительную кровать?
Start dragging or extra key options Начать перетаскивание или показать дополнительные параметры клавиш
No hidden or extra commission fees; Никаких скрытых или дополнительных комиссий;
This creates extra space between paragraphs. Таким образом создается дополнительное свободное пространство между абзацами.
Can I have an extra blanket? Не могли бы вы дать мне дополнительное одеяло, пожалуйста?
And every extra bed was taken. И каждая дополнительная кровать была взята.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !