Usage examples of "foot drive" in English with translation to Russian

<>
Get Directions: Direct people to your store and drive foot traffic. Как добраться. Эта кнопка направляет людей к вашему магазину и помогает повысить посещаемость.
Tom gave Mary permission to drive his car. Том дал Мэри разрешение водить свою машину.
He hurt his left foot when he fell. Когда он упал, он ушиб левую ногу.
I tried to get him to learn to drive. Я попробовал устроить, чтобы он научился водить.
He looked at her from head to foot. Он оглядел её с ног до головы.
After a lot of problems she managed to learn to drive a car. Испытав много трудностей, она таки научилась водить машину.
It will take you at least half an hour to go from here to the city on foot. Дойти отсюда до города займёт у тебя по крайней мере полчаса.
What? You don't know how to drive a car yet? Что? Ещё не умеешь водить машину?
There is an old castle at the foot of the mountain. У подножия горы стоит старый замок.
Can your brother drive a car? Твой брат умеет водить машину?
At the foot of the hill is a beautiful lake. У подножия холма есть красивое озеро.
No matter which road you follow, the drive to town won't take you more than twenty minutes. По какому пути бы ты ни поехал, дорога в город не займёт у тебя больше двадцати минут.
My foot is aching. У меня болит нога.
What is the good of having a car if you don't drive? Какой прок иметь автомобиль, если ты не можешь водить?
He kicked the ball with his foot. Он пнул мяч ногой.
Tom said that he didn't want to drive. Том сказал, что не хочет быть водителем.
I will get to the foot of the hill before dawn. Я доберусь до подножия холма до зари.
They are trying to drive Japanese goods out of the market. Они пытаются вытеснить японские товары с рынка.
Ouch! My foot! Ой! Моя нога!
Of course I can drive a car very well. Конечно же, я хороший водитель.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!