Usage examples of "formats" in English with translation to Russian

<>
Videos include these common formats: Допускаются следующие распространенные форматы видео:
Formats text to look like computer code форматирует текст таким образом, чтобы он выглядел как компьютерный код.
Supported regions and disc formats Поддерживаемые регионы и форматы дисков
To paste cell formats only, click Formatting. чтобы вставить только форматы ячеек, выберите вариант Форматирование;
Multiple payment formats are supported. Поддерживаются различные форматы платежей.
sendTextMessage formats the data in the request: Функция sendTextMessage форматирует данные в запросе:
Convert to other Word formats Преобразование в другие форматы Word
Formats a number and converts it to text Форматирует число и преобразует его в текст.
Ad Formats for Desktop Apps Форматы рекламы приложений для ПК
Find and remove the same conditional formats throughout a worksheet Поиск и удаление одинакового условного форматирования на листе
What file formats are supported? Какие форматы файлов поддерживаются?
For more information, see Add, change, or clear conditional formats. Дополнительные сведения см. в статье Добавление, изменение и отмена условного форматирования.
Click the File formats FastTab. Щелкните на экспресс-вкладке Форматы файлов.
Formats a number as text with a fixed number of decimals Форматирует число и преобразует его в текст с заданным числом десятичных знаков.
Supported regions, formats and discs Поддерживаемые регионы, форматы и диски
Notice that Word formats the text so that everything has a consistent look. Обратите внимание, что Word форматирует текст таким образом, чтобы документ выглядел единообразно.
Exchange and Outlook message formats Форматы сообщений Exchange и Outlook
For example, Word formats the postal code differently for this address in France. Например, Word по-другому форматирует почтовый индекс во Франции.
Set up receipt formats [AX 2012] Настройка форматов чеков [AX 2012]
You may also want to use conditional formats to highlight duplicate values before you remove them. Вы также можете использовать условное форматирование для выделения повторяющихся значений, прежде чем удалять их.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!