Exemples d'utilisation de "freshening" en anglais

<>
I noticed the inventory could use a little freshening. Я заметил, что инвентарь пора бы освежить.
Mind if I freshen this? Не возражаешь, если я освежу?
I'm going to go freshen the ice. Я пойду обновлю лед.
Let me freshen your drink. Позволь мне освежить твой напиток.
Okay, well, I need to freshen up my cultural references. Ладно, похоже мне пора обновить свой культурный багаж.
Let me freshen your memory. Позвольте мне освежить вашу память.
How about we freshen up some of the art around here? Что, если нам обновить здесь картины?
May I freshen your drink? Могу я освежить ваш напиток?
Would you freshen me up? Не освежите мой бокал?
It'll freshen your breath. Она освежит твое дыхание.
One minute, I freshen up first. Минуточку, сначала освежу.
I'm gonna freshen this up. Я должен освежить бокал.
Darling, can you freshen this up? Дорогая, вы можете освежить все это?
May I freshen your drink, Nora? Могу я освежить твой напиток, Нора?
Let me freshen that up for you. Дай-ка я это освежу для тебя.
The cologne will freshen you up, Luisito. Одеколон тебя освежит, Луисито.
Mind if I freshen that up for you? Не возражаешь, если я освежу твой стакан?
Can I freshen up your drink for you? Могу я освежить напиток для тебя?
Yeah, come here, I'll freshen your breath. Да, для освежения дыхания.
You're gonna have to freshen my memory. Тебе придется освежить мне память.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !