Ejemplos de uso de "give compliment" en inglés con traducción al ruso

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

It wouldn't kill you to give a compliment to a colleague. Вы не умрете, если сделаете комплимент коллеге.

If he wants to give you a compliment, why can't he just say you're pretty or something, you know? Если он хотел сделать комплимент, то почему он сказал, что ты милая, к примеру?

Did you just give me a compliment? Ты только что сделал мне комплимент?

Yeah, like trying to give you a compliment. Да, например, сделать Вам комплимент.

I was just trying to give them a compliment. Я лишь пытался сделать им комплимент.

And I was trying to give you a compliment. Я пытался сделать тебе комплимент.

Just apologize to her and mean it, then give her a compliment. Просто извинись перед ней искренне, а потом сделай ей комплимент.

Listen, Muffin, I'm gonna give you the greatest compliment I know, okay? Послушай, Кексик, я сделаю тебе самый лучший комплимент, который знаю, хорошо?

If you're still trying to give me a compliment, you're still failing. Если вы ещё пытаетесь сделать мне комплимент, у вас ничего не выходит.

I take that as a compliment. Я счёл это комплиментом.

Perhaps you would like me to give you the key to my apartment where I keep my money, too? Может быть, тебе дать ещё ключ от квартиры, где деньги лежат?

She felt herself flattered by this compliment. Её польстил этот комплимент.

Give me something to eat. Дай мне что-нибудь поесть.

He paid me a compliment. Он мне сделал комплимент.

Will you give me her address? Вы дадите мне её адрес?

Thank you for the compliment Спасибо за комплимент

That cake looks good too. Give me a small piece. Этот торт тоже выглядит неплохо. Дайте мне маленький кусочек.

I intended it for a compliment Это был комплимент

Did you give birth at home or at a maternity hospital? Вы рожали дома или в родильном доме?

Thanks for the compliment. Спасибо за комплимент.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR