Usage examples of "got married" in English with translation to Russian

<>
Your grandad's got married. Твой дедушка женился.
We were virgins when we got married. Мы оба были девственниками, когда поженились.
She got married last year. Она вышла замуж в прошлом году.
Corinthians got married at 12. Коринфяне женились в 12 лет.
Svetislav and Mariola got married on Pentecost. Светислав и Мариола поженились на день Троицы.
Finally, my sister got married. Наконец-то, моя сестра вышла замуж.
Listen everybody Sahni has got married. Слушайте все, Сахи женился.
This is the church where we got married. Это церковь, в которой мы поженились.
She got married at the age of 17. Она вышла замуж в возрасте 17 лет.
Who got bald, who got married. Кто облысел, кто женился.
He and she got married three years ago. Он и она поженились три года назад.
She got married at the age of 25. Она вышла замуж в 25 (двадцать пять) лет.
Tim settled down after he got married. Тим остепенился после того, как женился.
They were to have got married in May. Они должны были пожениться в мае.
She got married when she was twenty-five. Она вышла замуж, когда ей было двадцать пять.
Mr. Tanaka, our homeroom teacher, got married. Господин Танака, наш классный руководитель, женился.
To tell the truth, we got married last year. Сказать по правде, мы поженились в прошлом году.
My mother got married at the age of twenty. Моя мать вышла замуж в двадцатилетнем возрасте.
It's about time you got married. Тебе давно пора бы жениться.
They lived together for two years before they got married. Они жили вместе два года прежде чем пожениться.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!