Exemples d'utilisation de "happy" en anglais avec la traduction "рад"

<>
“Or are happy to offend.” — Либо они рады тому, что кого-то оскорбили».
Happy that the Gravedigger's dead? Рад тому что Могильщик мертва?
Governor Verona will not be happy. Губернатор Верона будет не рад.
We were so happy, so glad. Мы были так счастливы, так рады.
The woman was happy to chat. Пожилая женщина была рада с кем-нибудь поговорить.
So they were happy with that. И они были рады этому.
I'm so happy for you. "Я так рад за тебя.
I'm glad something makes you happy. Я рад, что хоть что-то делает тебя счастливым.
“The artists are very happy,” Iksanov said. «Они очень этому рады», - утверждает Иксанов.
Everybody's always happy to see him. Все всегда рады видеть его.
I'm happy to see you here. Я рад видеть вас здесь.
I'd be happy to wear flats. Я буду рада надеть балетки.
I am happy to hear your voice. Я рад слышать твой голос.
I am happy to be of assistance. Я рад оказаться полезным.
I’m just happy to be here.” Я просто рада быть здесь».
I am happy to see you here. Я рад видеть вас здесь.
Khrushchev was only too happy to oblige. Хрущев был очень рад помочь.
The French are happy to hear that. Французы рады это слышать.
We're happy you're here, Lacey. Мы рады, что ты здесь, Лэйси.
Always happy to bleed for the Winchesters. Всегда рад пролить кровь за Винчестеров.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !