Exemples d'utilisation de "holiday spot" en anglais

<>
She talked her husband into having a holiday in France. Она убедила мужа провести отпуск во Франции.
Bill, did you take Spot for a walk yet? Билл, ты уже гулял со Спотом?
It will do you good to have a holiday. Отпуск тебе не помешает.
The incident left a spot on his reputation. Это происшествие оставило пятно на его репутации.
It is a holiday tomorrow. Завтра выходной.
The detective took down his testimony on the spot, word for word. Следователь записал его показания, слово в слово.
It's Spain that they are going to on holiday. Это в Испанию они собираются поехать в отпуск.
He paid the money on the spot. Он заплатил деньги на месте.
I didn't go anywhere during the holiday. В выходные я никуда не ходил.
He was murdered on the spot. Он был убит на месте.
You are in need of a holiday. Тебе нужно взять выходной.
He consented on the spot. Он согласился на месте.
Everyone knows and loves this holiday. Все знают и любят этот праздник.
All business questions could then be discussed on the spot. Все коммерческие вопросы мы могли бы обсудить на месте.
It looks as though we shall have to go without a holiday this year. Похоже, что нам придётся обойтись без отпуска в этом году.
All those questions need to be discussed on the spot. Все эти пункты мы должны обсудить здесь на месте.
Even though we're supposedly in a recession, people are traveling abroad in record numbers this Golden Week holiday. Хотя считается, что у нас сейчас рецессия, число людей, отправившихся на Золотой неделе за границу побило рекорд.
Order at special conditions on the spot. Закажите на особых условиях прямо на месте.
The doctor advised that she take a holiday. Врач посоветовал ей взять выходной.
The Head of Baidu, Robin Lee, currently holds third place among the wealthiest people in China, with Wang Jianlin in the fourth spot on the ranking. Руководитель Baidu Робин Ли сейчас занимает третье место среди богатейших людей Китая, тогда как Ван Цзяньлинь из Wanda - четвертую строчку рейтинга.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger