Exemples d'utilisation de "horse" en anglais avec la traduction "лошадиный"
Traductions:
tous843
лошадь508
конь104
лошадиный30
конный18
лошадка18
конский16
конек1
autres traductions148
There's more blood spilled at horse fairs than anywhere else.
На лошадиных ярмарках пролито больше крови, чем где-либо ещё.
After her name, written in brackets was the apt description, horse face.
После ее имени, в скобках было оригинальное пояснение: лошадиное лицо.
6.0 liter, 325 horse power at 380 foot-pounds of torque.
6.0 литров, 325 лошадиных и 380 футо-фунтов вращающий момент.
I wrote Horse Face on her, so you'd remember who she was."
Я написала "Лошадиное Лицо" рядом с её именем, чтобы вы могли вспомнить её".
The 3L V6 engine is supercharged and delivers 375 fire-spitting horse powers.
Трехлитровый V6 с турбонаддувом дает 375 огнедышащих лошадиных сил.
100 years ago, Dead Horse Bay was the city's burial ground for horses.
100 лет назад, Дед Хорс Бэй было лошадиным кладбищем города.
I don't want to pull teeth and sell horse piss as a miracle tonic.
Не хочу рвать зубы и продавать лошадиную мочу под видом чудодейственной микстуры.
You know, I've seen some messed up shit on the job, but this is my first horse fire.
Знаешь, я чего только не повидала на работе, но это мой первый лошадиный пожар.
Which, given you banged your head and took horse tranquiliser, is perhaps an indication that you are what we call born survivor.
Учитывая удар головой и лошадиный транквилизатор, доказывает то, что ты родился в рубашке.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité