Usage examples of "hot-water bottle" in English with translation to Russian

Select source language

Select target language

And grab a hot-water bottle. И захвати грелку.

The door handle, the hot-water bottle. Сначала ручка двери, теперь грелка.

Run inside and make up a hot-water bottle. Беги внутрь и приготовь грелку.

Now, don't tell me you forgot to bring your hot-water bottle. Только не говори мне, что ты забыл дома грелку.

And hot-water bottles are sexy. И с грелкой сексуально.

Can you get me a hot water bottle? Могу ли я получить грелку?

It's a hot water bottle we need. Все, что мне нужно, так это грелка.

Swim cap, hot water bottle, balloons, cleaning gloves, bath mat, shower curtain - they're all made of latex. Купальная шапочка, грелка, воздушные шарики, хозяйственные перчатки, коврик для ванной, занавески для душа, - все они сделаны из латекса.

And it really does consist only of a fish tank, some alcohol, a bit of paper, and a hot water bottle. И его можно сделать, взяв аквариум, немного алкоголя, листочек бумажки и грелку.

I draw your attention to the cup of tea, hot water bottle and kip routine. Обращаю твоё внимание на чашку чая, бутылку с горячей водой и на твой режим сна.

I'll get a hot water bottle. Я принесу грелку.

She's just filling her hot water bottle. Она просто грелку себе наливает.

Glass of water and hot water bottle, please. Стакан воды и горячую грелку, пожалуйста.

Get a hot water bottle. Принеси ему грелку.

Or to put a hot water bottle in. И чтобы было, куда положить грелку.

A water bottle with the top cut off. Бутылка воды с обрезанным верхом.

Don't use all the hot water. Не трать всю горячую воду.

I tried to spray it with a water bottle, but it just laughed at us, so we ran. Я пыталась побрызгать на него водой, но он только смеялся над нами, и мы убежали.

There's no hot water on the fourth floor, but there is on the ground floor. На пятом этаже нет горячей воды, а на первом есть.

First the door handle, now the water bottle. Сначала ручка двери, теперь грелка.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download