Exemplos de uso de "how to get to the" em inglês com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Could you please tell me how to get to the station? Не могли бы Вы мне сказать, как дойти до вокзала?

Could you tell me how to get to the station? Вы мне не подскажете, как доехать до вокзала?

Can you tell me how to get to the city hall? Вы не подскажите, как пройти к зданию мэрии?

Can you tell me how to get to the station? Не могли бы вы мне сказать, как добраться до вокзала (станции)?

So the real question is how to get to the point where Iraq has a police force and army that can be trusted to maintain law as well as order. Таким образом, реальный вопрос заключается в том, как обеспечить наличие в Ираке полицейских сил и армии, способных поддерживать закон, а не только порядок.

Can you tell me how to get to the hospital library? Как пройти в больничную библиотеку?

These instructions explain how to get to the Skype for Business download, and install it. Эти инструкции поясняют, как загрузить и установить Skype для бизнеса.

How to get to the Office 365 admin center Получение Центра администрирования Office 365

How to get to the Reports dashboard Доступ к панели мониторинга "Отчеты"

In this article, learn how to get to the Office 365 admin center and learn about available features and settings. В этой статье рассказывается, как перейти в Центр администрирования Office 365, а также описываются доступные в нем функции и параметры.

Do you know how to get to our place? Вы знаете, как к нам добраться?

He should get to the office in an hour. Он должен прийти в офис через час.

Do you know how to get there? Ты знаешь, как туда добраться?

Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow. Если позволит погода, то завтра мы заберёмся на вершину горы.

Tom pretended not to know how to get to Mary's school. Том притворился, будто не знает, как добраться до школы Мэри.

I'll phone you as soon as I get to the airport. Я позвоню тебе, как приеду в аэропорт.

How to get that done? Как этого добиться?

Allow an hour to get to the station. Дайте час, чтоб добраться до вокзала.

Can you tell me how to get to Lincoln Center? Вы не могли бы мне сказать, как добраться до Линкольн Центра?

I will get to the foot of the hill before dawn. Я доберусь до подножия холма до зари.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS