Ejemplos de uso de "jane" en inglés con traducción al ruso

<>
Sleep tight tonight, Mr. Jane. Спите спокойно сегодня, мистер Джейн.
Jane, I'm a douche. Джейн, я подлец.
Jane, I'm a cheater! Джейн, я обманщица!
Jane doesn't have Lorelei. Не Джейн схватил Лорелей.
Do you have siblings, Jane? У тебя есть родные братья-сестры, Джейн?
Jane is talking with somebody. Джейн разговаривает с кем-то.
It's automotive paint, Jane. Это автомобильная краска, Джейн.
Jane objected to our decision. Джейн возражала против нашего решения.
Jane had a visitor today, Blackwell. У Джейн сегодня был посетитель - Блэквелл.
Sarah Jane will hit the roof! Сара Джейн придет в ярость!
Jane can sing some Japanese songs. Джейн умеет петь несколько японских песен.
Jane Bennet is a sweet girl. Джейн Беннет замечательная девушка.
Now Jane, don't act up. Джейн, не капризничай.
It's an ice pick, Jane. Это ледоруб, Джейн.
Mr. Jane is making a valid point. Мистер Джейн сделал веское предположение.
Here comes Jane. Do you know her? Вот заходит Джейн. Ты её знаешь?
Jane took her dog for a walk. Джейн взяла собаку на прогулку.
It's a genuine Baby Jane doll. Настоящая кукла Бэби Джейн.
Who the hell was Baby Jane Hudson? Кто, чёрт возьми, эта Бэби Джейн Хадсон?
Jane got a confession from Sandrine Gerber. Джейн получил признание Сандрин Гербер.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.