Exemples d'utilisation de "jot down" en anglais
Peer at the monitor, Be judgmental, and Jot it down.
Посматривай на монитор, Будь субъективен, и Кратко записывай.
Characters, plots, that I heard about I jotted them down in my notebook.
Характеры, сюжеты, о которых я слышала, я кратко записывала себе в блокнот.
I only jotted 'em down so I wouldn't get all mixed up.
Я только кратко записал, чтобы ничего не перепутать.
Well, if you need me, give us a call, I'll jot down my number.
Ну, если я Вам понадоблюсь, звоните, я запишу Вам свой номер.
Perhaps you should jot down a list of things From our ancient culture that make you uncomfortable.
Возможно, вам стоит составить список вещей нашей древней культуры, которые заставляют вас чувствовать неудобно.
I decided to jot down some quick thoughts about you people.
То я решил набросать кое-какие наблюдения о вас самих.
Think about what you're going to talk about and jot down those ideas.
Подумайте, о чем вы хотите рассказать, и вкратце запишите свои мысли.
Sometimes I use OneNote or just paper and pen and I jot down those talking points.
Иногда я использую для этого OneNote или обычную бумагу и ручку.
Let me take your order, jot it down You ain't never had a friend like me!
Я приму и исполню любой заказ Такого друга у тебя ещё не было!
No, but you've made some terrific suggestions and I'm gonna jot them down.
Нет, но вы сделали замечательное предложение, я всё это запишу.
I mean, didn't somebody jot them down somewhere?
Я имею ввиду, неужели никто не записал их где-нибудь?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité