Exemples d'utilisation de "learning" en anglais avec la traduction "изучать"

Traductions:

tous6028 узнавать1988 обучение874 научаться751 учиться542 изучать524 выучить163 извлекать уроки120 изучение119 учить109 поучаться43 заучивать17 познавать17 научиться7 приобретение знаний7 заучивание4 изучаться4 подучивать3 выучивать3 ученость1 выученный1 научение1 перенимание опыта1 autres traductions729

afficher

He is busy learning English. Он занят изучением английского языка.

Why are you learning French? Почему ты изучаешь французский?

Learning foreign languages is boring. Изучать иностранные языки скучно.

Cyber learning is also important. Кибер изучение, также имеет важное значение.

Learning the Lessons of Iraq Изучая уроки Ирака

A mania for learning English. Мания изучать английский язык.

My roommate is learning Chinese. Мой сосед по комнате изучает китайский.

You will succeed in learning English. Вы преуспеете в изучении английского языка.

When did you start learning German? Когда вы начали изучать немецкий?

Learning voice commands for Xbox One Изучение голосовых команд для Xbox One

We had good time while learning English. Изучая английский, он хорошо проводил время.

Learning from and obtaining small satellite technology; изучение и приобретение технологии малоразмерных спутников;

You're learning the lay of the land. Вы изучаете рельеф местности.

Learning leadership occurs in a variety of ways. Изучение руководства происходит разными способами.

A dictionary is an important aid in language learning. Словарь - важное подспорье в изучении языка.

I start speaking English, learning English, about a year ago. Я начал говорить на английском и изучать его около года назад.

What if the ecorithms governing evolution and learning are unlearnable? — А что если управляющие эволюцией и изучением экоритмы окажутся недоступными для изучения?

The United States Army categorizes leadership learning under three words: В армии Соединенных Штатов изучение руководства определяется тремя словами:

Learning from experience is the most common and most powerful. Изучение на основе опыта является самым простым и самым эффективным.

It is true of learning English that "practice makes perfect". Для изучения английского языка верно, что «практика приносит мастерство».

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !