Usage examples of "on-premises" in English with translation to Russian

<>
Outbound mail from on-premises Отправка исходящей почты из локальной системы
Requires on-premises Active Directory. Требуется локальная служба Active Directory.
on-premises Session Border Controller Локальный пограничный контроллер сеансов
Hybrid and on-premises deployments Гибридные и локальные развертывания
In an on-premises environment В локальной среде
Centralized inbound mail, on-premises Централизованный транспорт входящей почты (локальная система)
On-premises Exchange server versions Версии локального сервера Exchange
Outbound routing from on-premises only Маршрутизация исходящей почты только из локальных ресурсов
Outbound EXO mail via on-premises Исходящий трафик EXO через локальную систему
On-premises organization without Edge server Локальная организация без пограничного сервера
Synchronizes with an on-premises directory. Данные синхронизируются с локальным каталогом.
On-Premises Exchange 2013 Public Folders Общедоступные папки локального сервера Exchange 2013
Test using an on-premises mailbox Проверка с помощью локального почтового ящика
EOP protection with on-premises mailboxes Защита EOP с локальными почтовыми ящиками.
On-premises organization with Edge server Локальная организация с пограничным сервером
On-Premises Exchange 2013 User Mailbox Почтовый ящик пользователей локального сервера Exchange 2013
Where EOP protects your on-premises mailboxes. EOP защищает ваши локальные почтовые ящики.
Mailboxes on-premises and in Office 365. Локальные почтовые ящики и почтовые ящики в Office 365.
Outbound from Exchange Online via on-premises Исходящий трафик из Exchange Online через локальную систему
Troubleshoot issues with on-premises Exchange servers Устранение неполадок с локальными серверами Exchange Server
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!