Exemples d'utilisation de "piney woods" en anglais

<>
According to legend, those woods used to be haunted, so people would avoid entering. По легенде эти леса были населены духами, поэтому люди избегали в них заходить.
The hard rain spoiled our hike through the woods. Сильный дождь испортил наш марш-бросок через лес.
He got lost while walking in the woods. Он потерялся когда гулял по этому лесу.
Hikers need to carry a compass with them to find their way through the woods. Туристам, чтобы найти дорогу в лесу, нужно брать с собой компас.
He lives by himself in the woods. Он живёт в лесу сам по себе.
The church is surrounded by woods and lakes. Церковь окружена лесами и озерами.
The morning after I arrived there, I took a walk into the woods of oaks. На следующее утро после своего приезда, я прогулялся по дубовым зарослям.
Birds abound in the woods. Леса полны птицами.
She was afraid to pass through the woods. Она боялась идти через лес.
We went astray in the woods. Мы заблудились в лесу.
I walked in the woods by myself. Я пошёл в лес один.
The hunting dog headed for the woods. Охотничья собака направилась в лес.
The land is clothed with woods. Земля покрыта лесами.
She walked in the woods. Она гуляла по лесу.
We spread out and began to search through the woods. Мы разошлись и начали прочёсывать лес.
We cleared a path through the woods. Мы расчистили путь через лес.
Why did you get lost in the woods? Почему ты заблудился в лесу?
We went through the woods and came to a lake. Мы прошли сквозь лес и пришли к озеру.
He lost his way in the woods. Он заблудился в лесу.
So, even if the euro rallies on the back of the ECB’s action on Thursday, the single currency may not be completely out of the woods. Поэтому даже если евро и вырастет на фоне действий ЕЦБ в четверг, трудности единой валюты на этом не закончатся.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !