Exemples d'utilisation de "pod" en anglais

<>
It's a seed pod. Стручок с семенами.
Add the following line to your project's Podfile: pod 'FBAudienceNetwork' Добавьте следующую строку в Podfile проекта: pod 'FBAudienceNetwork'
Captain, we're approaching the pod. Ф капитан, мы приближаемся к стручка.
If you're using the use_frameworks! flag, you must also add pod 'Bolts' before the FBSDKCoreKit dependency. Если вы используете флаг use_frameworks!, вы должны также добавить pod 'Bolts'перед зависимостью FBSDKCoreKit.
Couple of peas in the pod. Как горошины в стручке.
Unsupported or Outdated version of the SDK - please download the latest version or update your Pod if using Cocoa Pods Неподдерживаемая или устаревшая версия SDK — скачайте новейшую версию или обновите Pod, если используете CocoaPods
Two peas in a pod, Castillo. 2 горошины в стручке, Кастильо.
FBSDKMessengerShareKit is now available on GitHub (in the FBSDKMessegerShareKit folder in the facebook-ios-sdk repo) and Cocoapods (use pod 'FBSDKMessengerShareKit') FBSDKMessengerShareKit теперь доступен на GitHub (в папке FBSDKMessegerShareKit репозитория facebook-ios-sdk) и в Cocoapods (используйте pod 'FBSDKMessengerShareKit').
A couple of peas in a pod. Как горошины в стручке.
We're working on the pod part. Да, над стручком мы как раз работаем.
We're like two peas in a pod Мы как две горошины в стручке
I know how to charge up the pod! Я знаю, как зарядить стручок!
I believe it's shrive led my pod. Похоже она сморщила мой стручок.
You two are like peas in a pod. Вы двое - как горошины в стручке.
We are like two peas in a pod. Мы словно две горошины в стручке.
Yeah, apparently, we're peas in a pod. Да, видимо, рядом как горох в стручках.
We're still working on the pod part. Да, над стручком мы как раз работаем.
fine: width of the pod not exceeding 9 mm мелкая: ширина стручка не более 9 мм
medium: width of the pod not exceeding 12 mm. средняя: ширина стручка не более 12 мм.
Medium: width of the pod may exceed 9 mm средняя: ширина стручка может превышать 9 мм.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !