Exemples d'utilisation de "printers" en anglais avec la traduction "принтер"

<>
afficher
Dropdown list of available printers Раскрывающийся список доступных принтеров
The printers cost 800 bucks now. Такие принтеры сейчас стоят 800 долларов.
That's what color printers do. принтер цветной, значит можно печатать в цвете - ведь именно это и делает цветной принтер.
For wireless printers with Windows 8.1: Для беспроводных принтеров с Windows 8.1.
Select the Start button > Devices and Printers. Нажмите кнопку Пуск и выберите Устройства и принтеры.
For wireless printers, check the wireless connection. Если вы используете беспроводной принтер, проверьте беспроводное подключение.
Use your default printer, or switch printers. Используйте принтер по умолчанию или выберите другой.
You might need permission to install some printers. Для установки некоторых принтеров вам может потребоваться разрешение.
Make sure the Printers check box is selected. Убедитесь, что флажок Принтеры установлен.
Customer order scenarios and integration with fiscal printers Сценарии заказов клиентов и интеграция с фискальными принтерами
We're also working on more sophisticated printers. Мы также разрабатываем более сложные принтеры.
Kevlar vests, uh, ammo, toner for the printers. Кевларовые жилеты, амуниция, краска для принтеров.
Most printers require driver software to work properly. Для нормальной работы большинства принтеров необходимы драйверы.
To reinstall it, select Start > Settings > Devices > Printers & scanners. Чтобы переустановить его, откройте меню Пуск и выберите Параметры > Устройства > Принтеры и сканеры.
(RUS) Configure fiscal printers to generate a fiscal receipt (RUS) Настройка фискальных принтеров для создания финансового отчета
From the list of printers, choose Send to OneNote. В списке принтеров выберите Отправить в OneNote.
Unplug unnecessary external hardware (printers, webcams, additional monitors, etc.). Отключите ненужное внешнее оборудование (принтеры, веб-камеры, дополнительные мониторы и т. п.).
Connectors for mail notifications from a device including printers Соединители для почтовых уведомлений от устройств, в том числе принтеров
You know, you go ahead and push some printers. Иди и впарь ему пару принтеров.
Go to Devices > Printers & scanners > select a printer > Manage. Перейдите в раздел Устройства > Принтеры и сканеры, выберите принтер и нажмите кнопку Управление.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger