Exemples d'utilisation de "regular" en anglais avec la traduction "постоянный"

<>
afficher
One of our regular shoplifters. Она тут постоянно подворовывала.
Who are your regular clients Кто ваши постоянные клиенты
Do they have a regular route? У них есть постоянный маршрут?
Do you get regular chiropractic work? Ты постоянно ходишь к хиропрактику?
She was a regular model for class. Она была постоянной натурщицей на занятиях.
We know she is a regular customer. Мы знаем, что она постоянный покупатель.
I am just a regular viewer here. Я ж тут вроде как постоянный зритель.
You're my regular at the rundown apartment! Мой постоянный клиент снял дешёвый номер!
Abe has been a regular visitor to Yasukuni. Абэ постоянно посещал Ясукуни.
A private investigator must keep regular office hours. Частный сыщик должен постоянно быть в офисе.
Being a painter isn't a regular job? Быть художником разве не постоянная работа?
You work a regular job, don't you? Ты нашёл постоянную работу?
Get a list of Dodds' regular suppliers and accomplices. Достань список постоянных поставщиков и сообщников Доддса.
I became a parent and needed a regular job. Я отец и нуждаюсь в постоянной работе.
So, now are you going to get a regular job? Так ты собираешься найти себе постоянную работу?
That means double and triple checking, even our regular customers. Это означает, дважды проверять, трижды проверять всех, включая постоянных покупателей.
Given global warming, this may now become a regular occurrence: С учётом глобального потепления это может стать постоянным явлением:
I'll talk to Quark about scheduling some regular time. Я поговорю с Кварком о выделении постоянного времени.
1988 to present: regular column and editorials in the ASDRA Newsletter. 1988 год — по настоящее время: постоянная редакционная колонка в Бюллетене АСДРА.
You'd never wear a tie or get a regular job. Никогда надевать галстук, никогда постоянную работу.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger