Exemples d'utilisation de "salt" en anglais

<>
There's no more salt. Соли больше нет.
Could somebody pass the salt? Может мне кто-нибудь передать соль?
You requested more salt cakes? Вы просили еще солёных тортов?
I'm gonna, what, pop in for a quick salt scrub? Я, что, заскочу на быстрый соляной скраб для тела?
Looks like water evaporated, - leaving rock salt. Похоже вода испарилась, оставив солевой след.
Some salt on the meat. Соль, посолить мясо.
H Salt views themselves as a specialty restaurant, not fast food. H Salt рассматривают себя как специализированный ресторан а не фастфуд.
We thought it was the salt pork. Мы думали, дело было в засоленной свинине.
No, a pinch of salt. Нет, просто щепотку соли.
You've got some old salt in your blood. В твоих жилах течёт просоленная морями кровь.
Pass me the sea salt. Дай мне морской соли.
Do you have sea salt? У вас есть морская соль?
To the Great Salt Lake. На Большое Соленое Озеро.
But here, you see, the rock foundation is a type of salt. Но здесь, как видите, основание горы соляное.
Perspiration passes through heat filaments and salt precipitators. Пот проходит через тепловые и солевые фильтры.
Is it possible it just needs salt? Может просто надо посолить?
Subsequent arms-control agreements – the SALT and START pacts – were negotiated and implemented in this context. Последующие соглашения о контроле за вооружением – SALT и START – были обговорены и приняты в этом же контексте.
Let's find the dude's grave, salt and burn the bones, and put him down. Давай найдём могилу чувака, засолим и сожжём его останки и избавимся от него.
You know, grain of salt. Ты знаешь, крупинка соли.
Seasoning of salt and sage. Это от приправы из соли и шалфея.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !