Verwendungsbeispiele von "saved password" im Englischen mit Übersetzung ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

If the website is listed, delete the saved password. Если сайт есть в списке, удалите сохраненный пароль.

Learn how to remove your saved password from your home console. Инструкции, как удалить сохраненный пароль из домашней консоли.

Step 3: Change your saved passwords Шаг 3. Измените сохраненные пароли

Saved passwords are managed in the password manager. Сохраненными паролями можно управлять в менеджере паролей.

Under Passwords, click the Manage saved passwords button. В разделе Пароли нажмите кнопку Управление сохраненными паролями.

Find out more about managing saved passwords from the web. Подробнее об управлении сохраненными паролями в Интернете.

Open your list of saved passwords, and check for the website. Откройте список сохраненных паролей и проверьте, есть ли в нем нужный сайт.

In the "Saved passwords" section, select the website and click Show. В разделе "Сайты с сохраненными паролями" выберите нужный вариант и нажмите Показать.

In the "Saved passwords" section, select the website and click Delete Delete. В разделе "Сайты с сохраненными паролями" выберите нужный вариант и нажмите Удалить.

You can see a list of all your saved passwords at any time. Список сохраненных паролей доступен вам в любое время.

Delete a saved password Как удалить сохраненный пароль

Note: If you've saved your password on your console, anyone using your console can sign in to your account. Примечание. Если пароль сохранен на консоли, то любой пользователь консоли сможет выполнить вход от вашего имени.

If you close your Microsoft account, you won't be able to sign in on your Xbox console, even if you previously saved your email address and password to the console. Если вы закрываете свою учетную запись Microsoft, то не сможете выполнить вход на свою консоль Xbox, даже сохранив свой адрес электронной почты и пароль для этой консоли.

She asked me if I’d saved the PIN in my 1Password application (a secure password app). Она спросила, сохранил ли я ПИН-код в приложении 1Password (безопасный менеджер паролей).

If you have your password saved on your console, consider adding a passkey for sign in. Если вы сохранили свой пароль на консоли, то, возможно, следует задать код доступа для входа.

Why is their Wi-Fi password saved on your phone, Dinesh? Откуда у тебя не телефоне пароль от их вай-фай, Динеш?

When you save the file, the new password is saved with it. При сохранении файла новый пароль сохраняется вместе с ним.

One important thing: The password is saved on your computer and you won't be able to retrieve it from your email provider, if you forget it. Имейте в виду, что если вы забудете пароль, то не сможете восстановить его, обратившись к своему поставщику услуг электронной почты, поскольку пароль сохраняется на вашем компьютере.

By default, your password will not be saved. По умолчанию ваш пароль не будет сохранен.

If you haven't recently entered your Microsoft account email and password because the information is saved on your console, you may be asked to verify this information in case you need to download your profile or sign in to a new Xbox console. Если вы давно не вводили ваш адрес электронной почты и пароль от учетной записи Microsoft, поскольку эта информация сохранена у вас на консоли, от вас может потребоваться подтвердить эту информацию в случае, если необходимо загрузить ваш профиль или войти в новую консоль Xbox.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen