Usage examples of "season opener" in English with translation to Russian

Knicks' season opener tonight. Сегодня открытие сезона "Никс".

I sometimes use scissors as a can opener. Иногда я использую ножницы, чтобы открывать банки.

Dear passengers! If you get on a means of transport and don’t have a season ticket, punch a one-time ticket without waiting for the next station. Уважаемые пассажиры! При входе в транспортное средство и отсутствии проездного билета многоразового пользования прокомпостируйте билет одноразового пользования, не дожидаясь следующей остановки.

bottle opener открывалка

Winter is my most favorite season. Зима — моё любимое время года.

The chart below is a bit of an eye opener. График ниже является своего рода откровением.

Autumn is the best season for reading. Осень — лучшая пора для чтения.

Another weapon that is used with increasing frequency and has, therefore, had an enormously disruptive impact are improvised explosive devices which are homemade bombs usually placed near a heavily trafficked location and exploded remotely with a cell phone or even a garage door opener. Другой вид оружия, который все чаще используется сегодня и имеет огромную разрушительную силу, это самодельные взрывные устройства, которые чаще всего закладываются в людных местах и приводятся в действие дистанционно, при помощи сотового телефона или даже пульта для открывания гаража.

Summer is the season I like best. Лето - моё любимое время года.

You know, the one he uses as a letter opener. Он еще использовал этот ноготь вместо открывашки.

The rainy season begins in June. Сезон дождей начинается в июне.

Ooh, that's a big can opener! О, это большая открывашка!

In Tokyo, the cold season starts in the middle of November. В Токио холода начинаются в середине ноября.

How does our can opener work? Как работает открывалка для консервов?

Her debut was the biggest social event of the season. Её дебют был самым ярким событием сезона.

So where do you think she keeps the bottle opener? Как ты думаешь где она хранит открывалку для бутылок?

What's your favorite season? Какое ваше любимое время года?

Where'd I put the can opener? Куда я дел открывалку?

Strawberries are in season now. Сейчас клубничный сезон.

Where is my bottle opener? Где же моя открывалка?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!