Exemples d'utilisation de "shots" en anglais avec la traduction "бросок"
Traductions:
tous739
выстрел286
снимок113
кадр54
удар34
попытка23
бросок13
взрыв7
ядро5
дробь5
шот2
autres traductions197
"We call it shots on goal sometimes," Winnefeld said.
Мы иногда называем их «бросками по воротам», - отметил Уиннфелд.
His last shot ripped a hole through the goalie's net.
Его последний бросок порвал сеть палки вратаря.
I think it'd be like a Kevin Durant jump shot - perfecto!
Думаю, это будет как бросок Кевина Дюранта идеально!
They remembered that every shot that is taken, they assumed would be missed.
Они полагали, что любой бросок будет мимо.
Ovechkin took a puck near the blue line, skated full-speed and shot wide.
Овечкин подобрал шайбу возле синей линии, разогнался и сделал неприцельный бросок.
Yeah, it was a nail biter, but I finally got her on the hook shot.
Да, это было не легко, но я показал ей короткий бросок.
And, uh, tell Max I said, uh, to keep working on his jump shot, okay?
И скажите Максу, пусть продолжает работать над броском в прыжке, хорошо?
Yeah, but you're a two guard now, so let's see the jump shot.
Да, но теперь ты - атакующий защитник, так что, давай, посмотрим бросок с прыжком.
In a way, you could say that that was an extension of myself that hit that game-winning shot!
Можно сказать, что тот победный бросок сделал я, то бишь - продолжение меня!
But if you can't, we work on your handle, We work on your quickness, and we make damn sure You got the best shot of playing pro ball.
Но если не сможешь, мы поработаем над твоей рукой, мы поработаем над твоей скоростью, и мы удостоверимся, что у тебя самый лучший бросок в профессиональном баскетболе.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité